L'anglais approfondi : langue, littérature, civilisation, et ses usages professionnels.
L'anglais approfondi : langue, littérature, civilisation, et ses usages professionnels. Le programme officiel compte 6 semestres et 59 cours, soit environ 2342,5 heures d'enseignement sur l'ensemble de la licence. La spécialisation vient au master, où 3 mentions sont ouvertes.
Conditions d'admission
Diplôme d'État de l'enseignement secondaire (Examen d'État réussi).
Profil recommandé
Plaisir de la lecture, oreille pour les langues, travail régulier.
Comprendre cette filière
Maîtriser l'anglais au point de l'enseigner, de le traduire ou de travailler avec.
C'est quoi, au juste
Cette licence approfondit l'anglais dans toutes ses dimensions : langue, littérature, civilisation des pays anglophones, et usages professionnels — administration, diplomatie, hôtellerie, tourisme.
Elle vise un niveau qui permet de travailler EN anglais, pas seulement de le comprendre.
En RDC, l'anglais reste un différenciateur fort sur le marché de l'emploi.
À quoi ressemblent les études
- Des cours donnés en anglais, ce qui est déroutant les premiers mois.
- Beaucoup de lecture littéraire et de civilisation.
- De la pratique orale intensive.
À qui cela convient
- Ceux qui ont déjà un bon niveau d'entrée et veulent aller beaucoup plus loin.
- Il faut de la régularité : une langue se perd sans pratique quotidienne.
- L'ouverture culturelle est nécessaire : on étudie d'autres sociétés.
À savoir avant de s'inscrire
- Le niveau requis à l'entrée est supérieur à ce que donne le secondaire : il faut souvent se mettre à niveau seul.
- L'exposition personnelle — lecture, podcasts, films — fait plus pour le niveau que les heures de cours.
- Les meilleurs débouchés supposent une spécialisation : traduction, enseignement, affaires.
Ce qu'on entend souvent, et ce qui est vrai
- Parler anglais suffit à réussir cette licence.
- Parler suffit à communiquer. La licence exige d'analyser des textes littéraires, de connaître l'histoire des pays anglophones et d'écrire un anglais académique — ce qui est tout autre chose.
Ce que la licence ouvre
- L'enseignement de l'anglais.
- La traduction et l'interprétation.
- Les organisations internationales et la diplomatie.
- Le commerce international, l'hôtellerie et le tourisme.
Par où commencer dès maintenant
Rien n'oblige à attendre la rentrée. Ces ressources permettent de commencer, et surtout de vérifier que le domaine vous plaît vraiment.
BBC Learning English
La ressource gratuite la plus complète : leçons quotidiennes, podcasts, grammaire, vocabulaire, tous niveaux.
plateformegratuitanglais
Coursera
Des cours universitaires en anglais sur tous les sujets — une immersion réelle et gratuite.
plateformegratuitanglais
Gallica (BnF)
Pour la littérature anglaise du domaine public et les documents historiques.
bibliothèquegratuitfrançais
Touche la matière avant de t'engager
Lobinayo Learning explique les sujets de cette filière en articles courts, avec des quiz et des jeux. Le meilleur moyen de savoir si le domaine te plaît vraiment.
Ouvrir l'encyclopédieLe programme, année par année
Voici ce que tu étudieras réellement, et combien d'heures cela représente. Ce programme est celui des maquettes officielles du ministère de l'Enseignement supérieur et universitaire : ni un exemple, ni une approximation.
Clique sur un cours pour savoir ce qu'on y apprend.
Année 1
665 h60 créditsAfficherMasquer
Semestre 1
277,5 h · 30 crédits
| Unité et cours | CM | TD | TP | Crédits |
|---|---|---|---|---|
| Communication oraleCOR1111 | 7 | |||
| 25 | 12,5 | 12,5 | 3 | |
| , | 25 | 25 | 2 | |
| 10 | 12,5 | 12,5 | 2 | |
| Communication écriteCEC1111 | 6 | |||
| 25 | 12,5 | , | 3 | |
| 20 | , | 12,5 | 2 | |
| 25 | , | 12,5 | 1 | |
| Lit., Culture et civilisation anglaiseLCC1111 | 2 | |||
| 25 | , | 10 | 2 | |
| PLC1111 | , | , | , | 15 |
Semestre 2
387,5 h · 30 crédits
| Unité et cours | CM | TD | TP | Crédits |
|---|---|---|---|---|
| Communication Orale en anglaisCOA1121 | 6 | |||
| 25 | 12,5 | 12,5 | 3 | |
| , | 25 | 25 | 3 | |
| Communication Ecrite en anglaisCEA1121 | 6 | |||
| 25 | 12,5 | 12,5 | 3 | |
| 25 | 12,5 | 12,5 | 3 | |
| Littérature et culture AnglophoneLCA1121 | 6 | |||
| 25 | 25 | , | 3 | |
| 25 | , | 12,5 | 2 | |
| , | 12,5 | 12,5 | 1 | |
| Recherche scientifique- citoyennetéRSC1121 | 2 | |||
| 25 | , | 12,5 | 2 | |
| 25 | , | 12,5 | 2 | |
| PLC1122 | , | , | , | 10 |
Année 2
1070 h60 créditsAfficherMasquer
Semestre 3
592,5 h · 30 crédits
| Unité et cours | CM | TD | TP | Crédits |
|---|---|---|---|---|
| Traduction et interprétariatTIN1231 | 6 | |||
| 25 | 12,5 | 12,5 | 3 | |
| 25 | 12,5 | 12,5 | 3 | |
| Communication orale approfondieCOP1231 | 6 | |||
| 25 | 12,5 | 12,5 | 3 | |
| 25 | 12,5 | 12,5 | 3 | |
| Communication écrite approfondieCEP1231 | 5 | |||
| 25 | 12,5 | 12,5 | 3 | |
| 10 | 12,5 | 12,5 | 2 | |
| Linguistique anglaiseLAG1231 | 5 | |||
| 25 | 12,5 | 12,5 | 3 | |
| 25 | , | 12,5 | 2 | |
| Anglais à but spécifiqueABS1231 | 6 | |||
| 25 | 10 | 10 | 2 | |
| 25 | 10 | 10 | 2 | |
| 25 | 10 | 10 | 2 | |
| Culture et civilisation anglaiseCCA1231 | 2 | |||
| 25 | 10 | 10 | 1 | |
| 25 | 15 | , | 1 | |
Semestre 4
477,5 h · 30 crédits
| Unité et cours | CM | TD | TP | Crédits |
|---|---|---|---|---|
| Traduction et interprétariatTIN1242 | 8 | |||
| 25 | 12,5 | , | 2 | |
| 25 | 12,5 | , | 2 | |
| 25 | 12,5 | , | 2 | |
| 25 | 12,5 | , | 2 | |
| Linguistique contrastive et comparéeLCC1241 | 6 | |||
| 25 | 12,5 | 12,5 | 2 | |
| 25 | , | 12,5 | 2 | |
| 25 | 12,5 | , | 2 | |
| Anglais professionnel/spécifiqueAPS1241 | 6 | |||
| 25 | , | 12,5 | 2 | |
| 25 | 12,5 | , | 2 | |
| 25 | , | 12,5 | 2 | |
| Culture et civilisationCUC1241 | 4 | |||
| 25 | 10 | 10 | 2 | |
| 25 | 10 | 10 | 2 | |
| PLC1241 | , | , | , | 6 |
Année 3
607,5 h61 créditsAfficherMasquer
Semestre 5
277,5 h · 30 crédits
| Unité et cours | CM | TD | TP | Crédits |
|---|---|---|---|---|
| Communication orale et écriteCOE1351 | 6 | |||
| 25 | 12,5 | 12,5 | 3 | |
| 25 | 12,5 | 12,5 | 3 | |
| SSA1351 | 25 | 25 | , | 3 |
| Diversité culturelle et linguistiqueDCL1351 | 6 | |||
| 25 | 25 | , | 2 | |
| 25 | , | 12,5 | 2 | |
| 40 | , | , | 2 | |
| LCA1351 | , | , | , | 15 |
Semestre 6
330 h · 31 crédits
Un semestre vaut 30 crédits. Le relevé en donne 31 : à cet endroit, le document officiel regroupe plusieurs unités sous un seul chiffre. Le tableau ci-dessous reprend ce qu'il imprime, sans le corriger.
| Unité et cours | CM | TD | TP | Crédits |
|---|---|---|---|---|
| Maitrise de l’anglais écritMAE1361 | 3 | |||
| 25 | 12,5 | 12,5 | 3 | |
| 25 | , | 25 | 3 | |
| Traduction des textes spécifiquesTTS1361 | 6 | |||
| 20 | 10 | 10 | 2 | |
| 20 | 10 | 15 | 2 | |
| 20 | 10 | 15 | 2 | |
| Anthropologie culturelleANC1361 | 4 | |||
| 25 | 12,5 | 12,5 | 2 | |
| 25 | 12,5 | 12,5 | 2 | |
| PLC1362 | , | , | , | 15 |
Après la licence : les spécialisations de master
La licence est générique. C'est au master que l'on se spécialise, inutile de choisir maintenant. Chaque mention a son programme détaillé : clique pour le voir.
Source : MINESU, Commission Permanente des Etudes, « Maquettes de Licence et de Maitrise, Domaine de Lettres, Langues et Arts », décembre 2021, Filière : LETTRES ET SCIENCES HUMAINES, « LICENCE LETTRE ET CIVILISATION ANGLAISES », pages 30 a 34 (2021). Une case vide signifie que le document ne donne pas la valeur.
Débouchés et métiers
Où étudier cette filière ?
Établissements bientôt référencés
Nous complétons la liste des universités et instituts proposant cette filière. Consulte l'annuaire complet en attendant.